Stockholm

en stad (staden) - city, town - une/la ville

Svenska English français
en by   (byn) little village un/le petit village
ett stadshus   (stadshuset) city hall, town hall une/la mairie
ett centrum (centrumet, centret) downtown un/le centre-ville
ett torg   (torget) public square une/la place publique
en gata   (gatan) street une/la rue
en aveny (avenyn) une/l'avenue
en bulevard (bulevarden) un/le boulevard
ett slott   (slottet) castle un/le château
en kyrka   (kyrkan) church une/l'église
en kyrkogård (kyrkogården) graveyard, cemetery un/le cimetière
en synagoga (synagogan) synagogue une/la synagogue
en moské (moskén) mosque une/la mosquée
ett hotell   (hotellet) hotel un/l'hôtel
en restaurang   (restaurangen) un/le restaurant
en kock (kocken) cook, "chef" un/le cuisinier
en kypare (kyparen, kyparn)
en servitris (servitrisen)
waiter
waitress
un/le serveur
une/la serveuse
ett kafé   (kaféet) coffee-house un/le café, bar
en skola   (skolan) school une/l'école
en skolpojke (skolpojken)
en skolflicka (skolflickan)
schoolboy, scholar
schoolgirl
un/l'écolier
une/l'écolière
en student   (studenten) student un/l'étudiant
en lärare   (läraren)
en lärarinna (lärarinnan)
teacher, professor un/le professeur
ett universitet   (universitetet) university une/l'université
en bok   (boken) book un/le livre
en ordbok (ordboken) dictionary un/le dictionnaire
ett bibliotek   (biblioteket) library une/la bibliothèque
en bokhandel (bokhandeln) bookshop, bookstore une/la librairie
en butik   (butiken)
en affär (affären)
shop
store
une/la boutique
un/le magasin
en marknad   (marknaden) market un/le marché
ett bageri (bageriet) bakery une/la boulangerie
en bagare (bagaren) baker un/le boulanger
en frisör   (frisören) hairdresser un/le coiffeur
en teater   (teatern) theater un/le théâtre
en bio, biograf   (biografen) cinema un/le cinéma
ett museum   (museet) museum un/le musée
en bank   (banken) bank une/la banque
ett bankkort (bankkortet)
ett kreditkort (kreditkortet)
bank card
credit card
une/la carte bancaire
une/la carte de crédit
en check (checken) cheque un/le chèque
en sedel (sedeln) banknote, bill un/le billet de banque
en nattklubb (nattklubben) night-club une/la boîte de nuit
en bordell (bordellen) brothel un/le bordel
en prostituerad,
en hora (horan)
prostitute,
whore
une/la prostituée
 
en polisman (polismannen) policeman un/le policier
en polis   (polisen) la police
en polisstation   (polisstationen) police-station un/le commissariat
ett fängelse (fängelset)
en fånge   (fången)
prison, jail
prisoner
une/la prison
un/le prisonnier